Did you do it?

انجامش دادی؟

No, I didn’t do it.

نه، انجامش ندادم.

I can’t now.

الان نمیتونم.

It’s gonna have to be you.

تو باید انجامش بدی.

What? No way.

چی؟ امکان نداره.

You’re closer than we are. You’ll have a 20-minute lead.

تو نزدیکتر از مایی. تو بیست دقیقه از ما جلوتری.

They’ve got me, they’re going to kill me.

اونا منو گرفتن، میخوان منو بکشند.

Jesse, do it now! Do it! – Son of a bitch!

جسی، انجامش بده. حرومزاده.

Just what the hell was that exactly?

الان دقیقا چه غلطی کردی؟

You might wanna hold off.

بهتره دست نگه داری.

Because your boss is gonna need me.

چون رئیست به من نیاز داره.

How can I help you?

چطور میتونم کمکت کنم؟

Take whatever you want.

هرچی میخوای ببر.

I got a lot of money.

من یه عالمه پول دارم.

You don’t have to do this.

نیازی نیست این کارو کنی.