بهترین سکانس های سریال Breaking Bad (قسمت هفتاد و نه)/آموزش زبان انگلیسی با سکانس های برتر
در این مطلب قصد داریم تا با استفاده از یکی از سکانسهای برتر سریال بریکینگ بد زبان انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنیم. در این سری مطالب سعی شده بهترین و ماندگارترین سکانسهای سریال برای شما استخراج شده و بعد به بررسی دقیق آنها از لحظات کلمات، تلفظ، گرامر و بسیاری از دیگر مسائل بپردازیم. ویدیو پیش رو از فصل چهارم قسمت اول سریال Breaking Bad برداشت شده پس مراقب اسپویل باشید. (بهتر است قبلا سریال را دیده باشید تا داستان برایتان لو نرود.)
دیالوگهای مهمی که در ویدیو مشاهده میکنید
All right, look.
خب، ببین.
So I make it 10 to 9, which means…
داره زمان میگذره، که این یعنی…
Shut up.
خفه شو.
Which means we need to start a cook in the next 10 minutes to keep to our schedule… Gus’ schedule.
که این یعنی باید تا ده دقیقه دیگه آشپزی رو شروع کنیم که از برنامه مون ( برنامه گاوس) جا نمونیم.
And as angry as he may be, I don’t believe he’s willing to forfeit an entire batch.
به همان اندازه ای که ممکنه عصبانی باشه، فکر نکنم تمایلی داشته باشه که کل محصولشو هدر بده.
That just might make him angrier.
که الان با این وقفه ممکنه عصبی تر هم بشه.
Come on, Mike. Let us cook.
مایک، دست بردار. بزار آشپزی رو شروع کنیم.
Isn’t that what this whole thing is about?
مگه این چیزی نیست که همه این چیزا براش درنظر گرفته شده؟
That’s right, genius. Watch me.
آهان، نابغه. منو ببین.
We ain’t missing no cook.
ما نیازی به آشپز نداریم.
بهترین سکانس های سریال Breaking Bad را در سایت ساعت هفت دنبال کنید.
منابع: ویدیو از قسمت اول سریال بریکینگ بد (Breaking Bad) محصول شبکه AMC برداشت شده است.